“ buckle up cause malik from the block 'bout to switch lane with my gang , gonna rock it in a hard way.(系好安全带因为来自街区的麦利克要带着他的帮派变道,硬核地摇滚起来)
used to got a chip on my shoulder but i used it as a flintstone and light it up the crowd ay(曾经心怀怨气,但我把它当做点燃观众的打火石)
starved at a young age but i'mma keep it up i'mma turn it up i'mma devour that whole cheesecake (从小就挨饿,但我保持动力让场面燥起来要狼吞虎咽那份资源)
lottie like my lottery , i asked what's your favorite movie and she said mike go get them like the ghost face ! (遇见洛蒂就像是赢得我的彩票,我问她最爱的电影是什么?她说麦克像惊声尖叫的鬼面一样把他们全都拿下!)
“ malik or mike king , despise it or lovin' it , we're here to crown that shit , that ego we've been altering it.(麦利克还是麦克·金,鄙视还是爱我们,我们就是来这里给自己加冕的,随意切换我们的人格/自尊), depending on how we feeling it , ask our manager that man knows how we piss him off legitly.(惹人喜欢还是令人讨厌,取决于我们今天心情如何,问问我们的经纪人,那个男人知道我们怎么能认真地惹毛他)
got my sisters bring the sickest melody to the front , got my brothers dancing hottest break from the back , (有我的姐妹们把最酷的旋律带到前台,我的兄弟们跳着最热的舞步)
coast to the coast,gang to the gang,sweet kids but bring real pains.(海岸到海岸,帮派到帮派,可爱的孩子但带来的是真正的痛苦)
anyways,just remember one thing…challenge us and i hope you like your swan song cause we're——(总之,只要记得一件事,胆敢挑战我们,我希望你喜欢你自己的天鹅绝唱因为我们——)
gettin' it poppin' it tripple the stakes go hard or go winnin' it , no room for quittin' it big dreamer we're livin' it.(获得胜利享受成功,将赌注翻三倍,要么全力以赴要么直接赢下它,不给退出留余地,梦想家正在过着这样的梦想人生)
等再回到主歌部分,群演们都不带任何表演成分地疯狂尖叫着。
太燃了,太炸了,真的要疯掉了!
“ it's la in la,举起你们的双手然后享受此刻!”查莉高喊一声,在其余乐队的和声中弯下腰一路小跑着与最前方的每一位观众击掌。