莎莉对楚傲霜的态度十分不满意,英国女人几乎是急到跳脚:hey, chu! are you talking to your lover again(嘿,楚!你又在和情人聊天了?)
what lover what kind of woman do you think i am(什么情人啊,在你眼里我就是这么花心的女人?)
楚傲霜眉头轻轻皱起,实在搞不懂莎莉为什么觉得她是花心的女人,另一面在手机上飞速打字。
so who are you talking to right now(那你现在是在和谁聊天呢?)
楚傲霜头也不抬道:bob, who\'s in charge of the china assignment, i\'m going to ask him if he\'s willing to send a hot chinese woman back to her hometown.(负责这次中国分公司派遣安排的鲍勃,我要问问他有没有意愿把一个火辣的中国女人送回她的家乡。)
现下轮到莎莉疑惑,what hot chinese womanare there any other chinese women in our department besides you(什么?火辣的中国女人?咱们部门还有除了你之外的中国女人吗?)
打完字,楚傲霜翻白眼的同时还比了个中指给莎莉。
i\'m that hot chinese woman. bitch!(我就是那个火辣的中国女人。臭宝!)
火辣这个词,在莎莉看来楚傲霜显然是配不上。
莎莉大笑几声,又说起另外的事情:you\'re going back to china is this about the woman you\'ve been videotapes with(你要回中国了?是因为那个经常和你聊天视频的女人吗?)
you know, i\'m a spontaneous person. i\'ve just been feeling homesick lately.(你知道的,我是个随性的人。我只是最近很想家。)